À qui s’adresse ce guide ?
Ce guide s’adresse aux voyageurs partant pour la première fois en Islande, en particulier à ceux qui s’intéressent aux paysages naturels, à l’observation des aurores boréales et à la culture urbaine. L’itinéraire, centré sur Reykjavik, allie visites au cœur de la ville et découverte de sites plus discrets dans les environs, idéal pour les amateurs de voyages autonomes souhaitant organiser leur temps avec souplesse et rechercher un bon rapport qualité‑prix. Il est toutefois déconseillé d’y emmener de jeunes enfants ou des personnes à mobilité réduite, car certaines activités impliquent de longues marches ou des activités en plein air, et le climat capricieux peut affecter l’expérience.
Préparatifs avant le départ
Pour se rendre en Islande, il est nécessaire de demander un visa Schengen (pour les titulaires d’un passeport chinois), et il est recommandé de s’y prendre 1 à 2 mois à l’avance. Sur place, les paiements par carte bancaire et en espèces sont acceptés, mais certains petits commerçants n’acceptent que du liquide ; mieux vaut donc prévoir une petite somme en couronnes islandaises (ISK). Les services Internet sont assurés par les opérateurs locaux ; il est conseillé d’acheter une carte SIM locale ou d’opter pour un forfait d’itinérance internationale. La tension électrique à Reykjavik est de 230 V, avec des prises européennes à deux broches ; pensez à emporter un adaptateur. Parmi les applications utiles figurent Google Maps, Skyscanner et Google Translate.
Le budget se décline en trois niveaux : économique, environ 8 000 yuans par personne ; confort, environ 12 000 yuans ; et haut de gamme, environ 16 000 yuans, incluant hébergement, transport, restauration et entrées.
Itinéraire quotidien
Jour 1 : Arrivée à Reykjavik + premières découvertes en ville
Matin : Arrivée à l’aéroport de Keflavík, transfert vers le centre-ville de Reykjavik et visite du Harpa Concert Hall (Háskóli Íslands, entrée gratuite), pour environ 1 heure. Midi : Déjeuner dans un restaurant de fruits de mer en centre-ville, environ 400 yuans par personne. Après-midi : Route vers le parc national de Þingvellir, à 40 minutes environ ; billet d’entrée à 900 ISK (environ 70 yuans). Soir : Balade dans le vieux quartier de Reykjavik, à la découverte des bâtiments illuminés ; pour le dîner, on recommande The Local Restaurant. Conseil anti-piége : Évitez d’acheter des souvenirs à proximité de l’aéroport, où les prix sont souvent surfaits.
Jour 2 : Journée dans le Cercle d’Or
Matin : Visite du parc national de Þingvellir, puis continuation vers le geyser de Geysir, pour environ 1 heure et demie. Midi : Repas dans la région du Cercle d’Or, avec une table au charme campagnard, environ 300 yuans par personne. Après-midi : Direction de la cascade de Gullfoss, pour environ 1 heure ; entrée gratuite. Soir : Retour en ville, avec la possibilité d’aller boire un verre au Lava Bar ou de flâner dans le parc de Laugardalur. Conseil anti-piége : Il n’existe pas de grandes surfaces dans la zone du Cercle d’Or ; pensez à emporter quelques snacks.
Jour 3 : Source chaude de la Blue Lagoon + Hôtel Rangá
Matin : Excursion à la source chaude géothermale de la Blue Lagoon, billet à environ 3 000 ISK (environ 230 yuans) ; prévoyez 2 heures sur place. Midi : Déjeuner à l’Hôtel Rangá, environ 600 yuans par personne. Après-midi : Découverte de l’exposition d’art de l’hôtel ou escapade vers la région du lac Mývatn, toute proche. Soir : Retour à Reykjavik, avec la possibilité d’aller voir une exposition au Musée d’Art de Reykjavik. Conseil anti-piége : La Blue Lagoon attire beaucoup de monde ; évitez les week-ends, période de forte affluence.
Jour 4 : Circuit de la péninsule de Snæfellsnes
Matin : Route en voiture vers la péninsule de Snæfellsnes, avec escales au volcan Hekla et au phare de Dyrhólaey ; comptez 4 heures de trajet. Midi : Déjeuner dans un petit village de la péninsule, avec une table recommandée chez un fermier local, environ 350 yuans par personne. Après-midi : Poursuite de la découverte de Snæfellsnes, par exemple en visitant le fjord de Bjarnarfjörður. Soir : Retour en ville, avec la possibilité d’aller faire quelques achats au Icelandic Food Market. Conseil anti-piége : Les routes de la péninsule sont étroites ; conduisez avec prudence.
Jour 5 : Préparation du retour + balade en ville
Matin : Dernières emplettes en ville, avec une halte au marché Tjöruhúsið ou une pause café au Kaffi Hús. Midi : Dernier repas bien mérité en centre-ville, avec une recommandation pour Nordurkaffi, environ 400 yuans par personne. Après-midi : Transfert vers l’aéroport, pour conclure le séjour. Conseil anti-piége : Anticipez en arrivant 2 heures à l’avance pour éviter tout retard.
Conseils d’hébergement
Économique : Hostel One, situé en plein centre-ville, entre 800 et 1 200 yuans la nuit, parfait pour les routards. Confort : Hôtel Rangá, entre 1 500 et 2 000 yuans la nuit, à proximité des sites touristiques. Haut de gamme : The Arts Hotel, entre 2 500 et 3 500 yuans la nuit, design soigné, pour les voyageurs en quête d’expériences privilégiées. Privilégiez un établissement proche du centre ou des transports, pour plus de commodité.
Guide des transports en ville
Accès : Reykjavik est principalement desservie par l’aéroport international de Keflavík (KEF), avec des liaisons vers l’Europe et l’Amérique du Nord. En ville, vous pouvez opter pour le taxi, le bus ou la location de voiture. Le réseau de bus « Strætó » est très pratique : un ticket simple coûte environ 180 ISK (environ 14 yuans), et des forfaits 24 heures sont également disponibles. En taxi, vérifiez que le compteur est bien activé pour éviter les mauvaises surprises. Si vous louez une voiture, assurez-vous qu’elle est équipée de pneus neige ; en été, une voiture classique suffit.
Tableau récapitulatif du budget + liste des pièges à éviter
| Poste | Économique | Confort | Haut de gamme |
|---|---|---|---|
| Hébergement | 4 000 | 7 500 | 12 500 |
| Transports | 2 000 | 3 000 | 4 000 |
| Restauration | 1 000 | 1 500 | 2 000 |
| Entrées | 1 000 | 1 500 | 2 000 |
| Budget imprévu | 1 000 | 1 500 | 2 000 |
| Total | 9 000 | 15 000 | 22 500 |
Liste des pièges à éviter
- Ne vous fiez pas aux offres de groupes discount proposées en bord de route, elles peuvent cacher des frais supplémentaires.
- Évitez d’acheter des souvenirs à l’aéroport ou près des sites touristiques, où les prix sont souvent gonflés.
- Certaines attractions nécessitent une réservation à l’avance, comme la Blue Lagoon ou les visites guidées du Cercle d’Or.
- Le climat islandais est changeant : prévoyez toujours des vêtements coupe‑vent et imperméables.
- En voiture, restez attentif aux conditions de circulation ; certaines routes sont fermées en hiver.
- De nombreux restaurants proposent des menus traduits, mais en cas de difficulté linguistique, n’hésitez pas à commander directement.
FAQ
Q1 : Peut-on observer les aurores boréales en Islande ? R : Oui, l’hiver (octobre‑mars) est la meilleure saison pour admirer les aurores, et des spots d’observation se trouvent aussi aux alentours de Reykjavik.
Q2 : Dois-je louer une voiture ? R : La location est vivement recommandée, surtout si vous envisagez de visiter les environs, comme le Cercle d’Or ou la péninsule de Snæfellsnes ; les transports publics y sont peu pratiques.
Q3 : Quelle est la monnaie utilisée en Islande ? R : La couronne islandaise (ISK) ; prévoyez d’échanger une petite somme en espèces pour les petites dépenses.
Q4 : Quels sont les incontournables de Reykjavik ? R : Le Harpa Concert Hall, le parc national de Þingvellir, la Blue Lagoon et le vieux quartier de Reykjavik.
Q5 : Comment se caractérise la cuisine islandaise ? R : Essentiellement axée sur les fruits de mer, nous vous invitons à goûter la soupe d’agneau et le requin fermenté, spécialités locales.
Recommandations pour vérifier les informations
- Site officiel de l’office du tourisme : https://visit.is
- Sites des principales attractions, comme la Blue Lagoon ou le Cercle d’Or
- Plateformes cartographiques : Google Maps, Apple Maps
- Sites des services de transport : Strætó (bus) et Rental Cars Iceland (location de voitures)